✦
Вирахе Радхики — видение Джаядева Госвами из Гита Говинды
Пересказ
В своём трансе Джаядев видит Радхику, сидящую одну в саду цветущих лоз, в глубокой разлуке с Кришной. Сакхи (Тунгавидья) приходит к Ней, но видя Её слабость, идёт к Кришне сообщить о состоянии Радхики. Радхика настолько погружена в мысли о Кришне, что начинает отождествлять себя с Ним — хочет надеть павлинье перо, взять флейту. Открыв глаза и увидев женские украшения, она приходит в замешательство. Кришна, услышав описание Её страданий, бежит к Ней.
Ключевые цитаты
В своём трансе Джаядев Госвами видит, что Радхика сидит одна в прекрасном саду цветущих лоз и испытывает сильную разлуку с Кришной.
Она настолько погружена в мысли о тебе, что куда бы она ни взглянула, она видит тебя и испытывает волнение.
Такова природа према, что она постоянно разделяет тело и ум. Тело хочет делать одно, а ум — другое.
Радхика настолько погружается в мысли о тебе, Кришна, что начинает полностью отождествлять себя с тобой — хочет надеть питамбару, павлинье перо, взять флейту.
Открыв глаза и увидев все эти женские украшения, она приходит в замешательство: зачем мне все эти женские украшения?
Пусть эта поэзия усладит всех Расикаджан. Чайтанья Махапрабху особенно любил поэзию.
Когда Шри Кришна увидел сильнейшие эмоции Радхи в разлуке с Ним, Он не смог удержаться и побежал в ту кунжу, где находилась Радха, вместе с сакхи.
Акценты Гурудева
Каждый год здесь говорят о поэтике разных поэтов, в этом году — о Джаядеве Госвами, который превосходит всех остальных
Такова природа према — она разделяет тело и ум; Радхика одновременно терпит сильнейшую боль разлуки и украшает себя в надежде на встречу
Радхика настолько погружена в мысли о Кришне, что начинает идентифицировать себя с Ним — пример высочайшей бхавы
На пути бхакти слушание означает видение — Кришна, слушая описание сакхи, видит Радхику в своём сердце
Каждый вечер в храме Господа Джаганатхи воспевают поэзию Гита Говинды, и Господь Джаганатха спит, обёрнутый в стихи Джаядева Госвами
Видео по этой истории
Загрузка...