Четверо Кумаров у врат Вайкунтхи

Врата ВайкунтхиВечные лилы

Пересказ

Четверо Кумаров, ведомые Брахмой, прибыли к вратам Вайкунтхи, но стражники Джая и Виджая не пустили их. Сам Верховный Господь вышел к ним. Когда они склонились, аромат лотосных стоп Господа, смешанный с ароматом гирлянды Туласи, вошёл в их ноздри. Хотя они были атмарамами, их сознание было полностью взбудоражено, тела задрожали от экстаза, и они навсегда оставили имперсональную концепцию, предавшись пути бхакти.

Ключевые цитаты

Ранее мы, четверо братьев, были имперсоналистами. Мы были погружены в безличностное сияние, в пустой свет.
Аромат лотосных стоп Господа смешался с ароматом гирлянды из Туласи, которая была надета на Его шею, и поднялся в воздух. И когда этот божественный аромат вошёл в наши ноздри, наше сознание пришло в состояние полной разбередённости.
Мы оставили всякую имперсональную концепцию и полностью предались пути бхакти.

Акценты Гурудева

Несмотря на то, что Кумары были атмарамами — самоудовлетворёнными, с недвижимым сознанием — от аромата лотосных стоп Господа их тела задрожали от экстаза
Даже совершенные имперсоналисты не могут устоять перед личностным присутствием Бхагавана